Guía Completa sobre el Registro de Vehículos en Maryland

En Estados Unidos, el registro, transferencia y titularización vehicular debe realizarse por estados. Es decir que deberás registrar el vehículo tanto si compraste uno como si te mudaste desde otro estado con tu vehículo. Antes de comenzar el proceso, debes contar con un seguro vehicular.

Requisitos y pasos para registrar tu vehículo en Maryland

• Prueba de propiedad (Certificado de título o Certificado de origen del fabricante/MCO). 
• Prueba de su póliza de seguro de automóvil actual de Maryland. 
• Solicitud de Registro de Vehículo de Maryland completada. 
• Licencia de conducir válida y número de licencia de conducir. 
• Prueba de residencia en el condado donde está registrando el vehículo. 

Si el vehículo es usado deberás añadir estos documentos:

• El Certificado de título de Maryland firmado y completado por el propietario anterior. 
• Una factura de venta. 
• Documentos de registro previos. 
• Declaración de divulgación del odómetro. 
• Placas, si planeas transferir placas antiguas al nuevo vehículo. 

Los vehículos que han estado registrados en otro estado, deberás añadir estos documentos:

• Una Verificación de VIN/Inspección de VIN completada por un inspector de VIN con licencia de Maryland. 
• El Certificado de Título de fuera del estado y/o la documentación de registro. 

Los nuevos residentes de Maryland tienen 60 días para registrar sus vehículos al mudarse a Maryland. La primera vez, el trámite puede realizarse en persona o por correo postal. Las renovaciones, en su mayoría, pueden realizarse de forma online.  

Si vas a realizar el trámite personalmente, debes consultar las direcciones, horarios de atención y agendar una cita aquí. Si decides realizar el trámite de registro vía correo postal, debes enviar toda la documentación a esta dirección:

MD MVA
6601 Ritchie Highway, NE
Glen Burnie, MD 21062

Las tarifas de registro de automóviles de Maryland varían según el tipo, el peso y el valor del vehículo; pero en términos generales, la tarifa del título para vehículos de uso particular ronda los $100 y se aplica un impuesto especial del 6% sobre el valor del vehículo.

Requisitos y pasos para renovar el registro vehicular en Maryland

Deberás renovar el registro vehicular antes de su vencimiento, ya que si te detienen y ven que tu registro está vencido, te aplicarán multas o incluso pueden confiscarlo. Te llegará un aviso alrededor de 60 días antes de que expire.

La renovación del registro vehicular en Maryland se debe realizar cada año y es un trámite que se puede realizar online, en persona, por teléfono o por correo postal.

Para renovar tu registro vehicular necesitas:

• Tarjeta de registro actual.
• Aviso de renovación de registro, si corresponde. 
• Número de placa. 
• VIN.
• Número de licencia de conducir. 
• Dirección.
• Pago de las tarifas de renovación.
• Verificaciones de smog o inspecciones de emisiones (si lo piden).
• Inspecciones de seguridad vehicular (si lo piden). 

Para renovar el registro de su vehículo debes:

• Ingresar al sitio web de la oficina de tránsito y confirmar los detalles de tu vehículo y registro.
• Completar las inspecciones necesarias.
• Pagar las tarifas de renovación.

Ubicación y Contacto para el Trámite

La oficina de tránsito en Maryland atiende solo con cita previa. Debes revisar el sitio web y decidir muy bien el tipo de cita y servicio que buscas. Despliega la lista de transacciones que puedes realizar por teléfono o vía online y ejecútalo por esa vía si es posible. Si debes acercarte personalmente, accede al programador de vitas y selecciona el servicio y horario.

Revisa las opciones y programa una cita aquí.

Preguntas frecuentes sobre el registro vehicular en Maryland

¿Es posible Registrar un Vehículo sin Inspeccionar en Maryland?

Maryland exige que todos los automóviles registrados en el estado pasen una prueba de emisiones para ayudar a reducir la contaminación vehicular.  En algún momento durante el periodo de registro de dos años, recibirás un aviso del MVA que te exigirá realizar una inspección de emisiones a su vehículo.

Cuando recibas el aviso, deberás llevar tu automóvil a una de las estaciones de prueba que se detallan en el aviso dentro de las próximas ocho semanas.  Hay una tarifa de $14 para la prueba de inspección de emisiones. Si el automóvil no es aprobado, la primera repetición de la prueba será gratis si comunica los resultados de la prueba antes de irse, y volver a probar su automóvil antes de la fecha limite.  

Para más información sobre las inspecciones de emisiones, incluyendo los lugares de prueba aprobados da clic aquí. 

¿En cuánto tiempo recibo el título de mi carro en Maryland?

Los tiempos pueden variar, pero lo más probable es que recibas tu nuevo registro o título vehicular, 20 días después de haber presentado todos los documentos y cumplido los procesos de la solicitud.

Cómo cambiar la dirección de su Registro de Vehículos en Maryland

Si cambias de dirección, deberás cambiar varios documentos. Por ejemplo, para cambiar la dirección del registro de tu vehículo, tu seguro de auto deberá tener ya la nueva dirección.

Notifica tu nueva dirección a la Administración de Vehículos Motorizados de Maryland (MVA) en los primeros 30 días de tu mudanza. Este proceso puede hacerse en línea, por teléfono o por correo.

Si decides hacerlo en línea debes visitar el sitio oficial de la MVA de Maryland para proporcionar: número de licencia de conducir o tarjeta de identificación, fecha de nacimiento.

Si lo haces por correo, debes completar el formulario respectivo y enviarlo por fax al (410) 768-7000 o por correo a la siguiente dirección:

6601 Ritchie Highway, NE
Glen Burnie, MD 21062

Si lo quieres hacer por teléfono, solo debes llamar al número de atención al cliente: (410) 768-7000.

En caso de que desees hacerlo en persona, debes completar un formulario y dirigirte a una de las oficinas.

Enlaces Útiles Sobre el Tránsito en Maryland

• Administración de Tránsito de Maryland
• Agendar cita en la Administración de Tránsito de Maryland
• Manual del Conductor de Maryland (en español)
• Corte del Distrito de Maryland

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Guía Completa sobre el Registro de Vehículos en Maryland puedes visitar la categoría Trámites.